Lirik terjemah Orange Shigatsu wa kimi no uso ending
Chiisana kata wo narabete aruita
"Nandemo nai" koto de warai ai... Oonaji yume wo mitsumete ita
Mimi wo sumaseba... ima demo kikoeru
Kimi no koe, ORANGE iro ni, somaru machi no naka
Kita berjalan dengan pundak yang saling bersandar
Saling tertawa yang "bukan apa-apa"... dan menatap impian yang sama
Jika ku dengar dengan seksama... Sekarang jelas ku mendengarnya
Suaramu, warna JINGGA ini yang mewarnai kota ini
Kimi ga inai to, hontou ni taikutsu da ne
"Samishi to" ieba wara warete shimau kedo
Noko sareta mono nando mo tashikameru yo
Kieru koto naku kagaya iteru
Saat kau tak ada, aku merasa sangat kesepian
Saat kuberkata " Ku kesepian" , kau tertawa kepadaku, tetapi
Aku lagi-lahi mengingat rasa yang telah memudar itu
Bersinar terang dan takkan pernah menghilang
Ame agari no sora no you na... kokoro ga hareru you na
Kimi no egao wo, oboete iru... omoide shite, egao ni naru
Kitto futari wa ano hi no mama... mujakina kodomo no mama
Meguru kisetsu wo kakenukete iku sorezore no ashita wo mite
Bagaikan langit setelah hujan reda... bagaikan hati yang bersih
Aku mengingat senyumanmu... Mengenang senyuman itu
Kita berdua pasti seperti saat hari itu, masih seperti anak kecil yang polos
Memutari bermacam musim berlalu dan menatap masa depan
Hitori ni nareba, fuan ni naru to
Nemuri takunai yoru wa, hanashi tsudzukete ita
Kimi wa kore kara nani wo miteiku no darou??
Watashi wa koko de nani wo miteiku no darou??
Shizumu yuuyake ORANGE ni somaru machi ni
Sotto namida wo azukete miru
Kesepian yang kurasakan dan menjadi kehilangan
Ku tak ingin tidur dimalam ini, dan ingin terus berbicara denganmu
Apakah yang kau lihat selanjutnya??
Dan apa yang ku lihat ditempat ini??
Ditengah kota yang berwarna JINGGA oleh sunset
Air mata yang perlahan jatuh
Nan oku mo no hikari no naka... umareta hitotsu no ai
Kawara nakute mo kawatte shimatte mo... kimi wa kimi da yo shinpai nai yo
Itsuka futari ga otona ni natte... suteki na hito ni deatte
Kakegae no nai kazoku wo tsurete kono basho de aeruto ii na
Diantara satu juta cahaya ... Terlahirlah sebuah rasa cinta
Meski kau tak berubah ataupun akan berubah,... dirimu adalah dirimu, tak perlu khawatir
Suatu saat kita berdua menjadi dewasa... Orang spesial yang kita temui
Harapan memiliki keluarga yang tak tergantikan ... Ditempat ini kita akan bertemu
Back to Reff...
.
Lirik : Lyrical nonsense
Terjemah : @amrinkurama346
Lagu Favorit dah :v cocok bgt ama Kaori & Kousei,, nyentuh lirik lagu ini,, lagu seven oops yg terbaik :)
Shigatsu wa Kimi no uso Ending
Your Lie in April
Seven Oops - Orange
Orange (Jingga)
Chiisana kata wo narabete aruita
"Nandemo nai" koto de warai ai... Oonaji yume wo mitsumete ita
Mimi wo sumaseba... ima demo kikoeru
Kimi no koe, ORANGE iro ni, somaru machi no naka
Kita berjalan dengan pundak yang saling bersandar
Saling tertawa yang "bukan apa-apa"... dan menatap impian yang sama
Jika ku dengar dengan seksama... Sekarang jelas ku mendengarnya
Suaramu, warna JINGGA ini yang mewarnai kota ini
Kimi ga inai to, hontou ni taikutsu da ne
"Samishi to" ieba wara warete shimau kedo
Noko sareta mono nando mo tashikameru yo
Kieru koto naku kagaya iteru
Saat kau tak ada, aku merasa sangat kesepian
Saat kuberkata " Ku kesepian" , kau tertawa kepadaku, tetapi
Aku lagi-lahi mengingat rasa yang telah memudar itu
Bersinar terang dan takkan pernah menghilang
Ame agari no sora no you na... kokoro ga hareru you na
Kimi no egao wo, oboete iru... omoide shite, egao ni naru
Kitto futari wa ano hi no mama... mujakina kodomo no mama
Meguru kisetsu wo kakenukete iku sorezore no ashita wo mite
Bagaikan langit setelah hujan reda... bagaikan hati yang bersih
Aku mengingat senyumanmu... Mengenang senyuman itu
Kita berdua pasti seperti saat hari itu, masih seperti anak kecil yang polos
Memutari bermacam musim berlalu dan menatap masa depan
Hitori ni nareba, fuan ni naru to
Nemuri takunai yoru wa, hanashi tsudzukete ita
Kimi wa kore kara nani wo miteiku no darou??
Watashi wa koko de nani wo miteiku no darou??
Shizumu yuuyake ORANGE ni somaru machi ni
Sotto namida wo azukete miru
Kesepian yang kurasakan dan menjadi kehilangan
Ku tak ingin tidur dimalam ini, dan ingin terus berbicara denganmu
Apakah yang kau lihat selanjutnya??
Dan apa yang ku lihat ditempat ini??
Ditengah kota yang berwarna JINGGA oleh sunset
Air mata yang perlahan jatuh
Nan oku mo no hikari no naka... umareta hitotsu no ai
Kawara nakute mo kawatte shimatte mo... kimi wa kimi da yo shinpai nai yo
Itsuka futari ga otona ni natte... suteki na hito ni deatte
Kakegae no nai kazoku wo tsurete kono basho de aeruto ii na
Diantara satu juta cahaya ... Terlahirlah sebuah rasa cinta
Meski kau tak berubah ataupun akan berubah,... dirimu adalah dirimu, tak perlu khawatir
Suatu saat kita berdua menjadi dewasa... Orang spesial yang kita temui
Harapan memiliki keluarga yang tak tergantikan ... Ditempat ini kita akan bertemu
Back to Reff...
.
Lirik : Lyrical nonsense
Terjemah : @amrinkurama346
Lagu Favorit dah :v cocok bgt ama Kaori & Kousei,, nyentuh lirik lagu ini,, lagu seven oops yg terbaik :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar