Kamis, 24 Oktober 2019

Boruto Ending 11 Longman - Wish On

Lirik terjemah Boruto Ending 11 Long man Wish on
Lyrics & Indonesia translate Boruto Next Generation Ending song 11



Boruto Ending Song 11
Longman - Wish on
(Terus Berharap)

Asayake no naka no shizuku ga
mabushisou de, yukkuri to kakurete yuku
kawariyuku kaze no naka de wa
mada sukoshi wa, yasashiku nareta no kana?
Tombak bersinar di pagi hari
Bersembunyi perlahan dan perlahan
Di angin yang berubah
Aku ingin tau apakah aku masih baik?

kimi janai to imi ga nai no dakara to
kimi shidai to anata ga nokoshita koe
Karena itu tidak ada artinya jika tanpamu
Terserah dirimu dengan suara yang tersisa

I WISH TO WISH TO BE FREE
sono toki na de wa, mada chiisakute, mada tou sugite, sunao ni aisenai kedo
I WISH TO WISH TO BE FREE
sore demo sekai wa, tsunagarete atte, tomari wa shinakute, hi wa nobotte
KU BERHARAP, BERHARAP BISA BEBAS
Saat waktu itu, diriku masih terlalu kecil dengan polosnya tak bisa mencintaimu
KU BERHARAP, BERHARAP BISA BEBAS
Saat dunia itu, terus berputar tak berhenti, lalu matahari terbit

I WISH TO WISH TO BE FREE
kimi wa inakute, toki wa sugisatte, hi wa nobotte
KU BERHARAP, BERHARAP BISA BEBAS
Saat ku kecil tanpa dirimu, waktu telah berlalu dan matahari terbit

...
Maksudnya "I wish to be free" ialah seorang anak kecil yang ingin menjadi orang dewasa yang bebas melakukan sesuatu

Lyrics by Lyricalnonsense.com
Terjemah by Amrinkurama346 (ig)

Boruto Opening 6 - Miwa - Teenage Dream

Lirik terjemah boruto opening 6 Miwa - Teenage Dream
Lyrics and Indonesian Translate Boruto opening 6 Miwa - Teenage Dream




Boruto Opening Song 6
Miwa - Teenage Dream
(Impian Pemuda)

kimi ga egaita mirai ni tatsu boku dake ga kanaerareru
itsu made mo iroaseru koto no nai yume TEENAGE DREAM
Berdiri di masa depan yang kau gambar , aku yakin ini bisa menjadi kenyataan
Mimpi yang tidak pernah memudar,
IMPIAN PEMUDA

kowaku naru no wa kimi no hibi ga 
honki no shouko da ne
baka ni shinai sa kakko warukute 
nani ga warui no
Sesuatu membuat kau takut dihari ini
Ialah tanda kau serius menjalaninya
Jangan bodoh ... Berburuk sangka...
Apa yang salah?

yume wa sugu ni kanaetai shi mayotteru jikan wa nai shi
asennakute ii to ka zettai ni iwanai yo
Ku ingin impian ini menjadi kenyataan segera, ku tidak punya waktu untuk tersesat
Ku tak sabar menunggunya

osaetemo osaekirenai, todoketai omoi ga atta
nakamatachi no egao ga atta zenbu kagayaiteita
kimi ga egaita mirai ni tatsu, boku dake ga kanaerareru
itsu made mo iroaseru koto no nai yume
TEENAGE DREAM
Bahkan jika ditekan, takkan pernah tertekan
, Perasaan yang ingin ku ungkapkan
Semua teman tersenyum akan menyinarinya
Berdiri di masa depan yang kau gambar, Aku yakin ini bisa menjadi kenyataan
Mimpi yang tidak pernah memudar
IMPIAN PEMUDA

...


Lyrics by Lyricalnonsense.com
Terjemah by @amrinkurama346 (ig)

Lirik Terjemah Kidzutsukedo Aishiteru

 Lirik Terjemah Kidzutsukedo Aishiteru Tokyo Revengers Season 2 Ending Tuyu - Kidzutsukedo, Aishiteru (Seberapa rapuh kamu, aku tetap cinta)...